Super Secret Area - Dead Ahead!
In my opinion characters requiring full dialogue are those in story-driven games. Mario, Samus, Link - none of them require it, as they're more about getting into the action. That's probably why so many RPGs are now voiced - because they want you to bond with the characters and feel their struggle.