Building the tables themselves isn't really going to be a pain, but setting up all the different pages for every pak would be. Especially if we want to make changes to the table layout down the road and there's no easy way to preserve work already done on the original layout.
Quote from Antidote:
We could probably setup an SQLite DB, but then that would require an external application to view it :/
yep
i figure it wouldn't be too gigantic though so you can just host a copy somewhere and send it to people