Was ist der Punkt von diesem Ausschuss?

2005-02-05 07:08:17 am

Too many fangirls to count

Wirklich warum wäre dies hier, wenn es ein internatonal Forum gibt?

Thread title:

2005-02-05 09:42:14 am

Sehr geeherter Herr Mangadood,

ihrem Schreiben von 05.02.2005 entnehme ich, dass Sie aufgrund des ebenfalls existenten internationalen Forums die Daseinsberechtigung des deutschsprachigen Forums in Frage stellen. Im folgenden Beitrag möchte ich Ihnen gerne näher legen, aus welchen Gründen dieses Forum dennoch existiert. Es war am 17.10.2004, da Herr Nathan Jahnke, der Administrator dieses Forums, aufgrund der zahlreich vorhandenen deutschsprachigen Mitglieder dieses Forums ein Unterforum einrichtete, das den deutschsprachigen Mitgliedern dediziert war. Zu dieser Zeit hatte das internationale Forum noch nicht das Licht der Welt erblickt. Am 04.12.2004 schließlich schrieb eine Person namens Baby Sheegoth einen Beitrag in dieses deutschsprachige Forum, der diesen Zustand verändern sollte. Baby Sheegoth schrieb den Beitrag auf niederländisch. Dies veranlasste Nathan Jahnke dazu, bei genügend Interesse auch ein internationales Forum einzurichten. Am 05.12.2004 wurde dieses Forum von Arkarian eingeweiht. Sie sehen also, dass das deutschsprachige Forum bereits vor dem internationalen Forum existierte.

P.S.: Have fun translating.

Sehr geeherter Herr Mangadood,

ihrem Schreiben von 05.02.2005 entnehme ich, dass Sie aufgrund des ebenfalls existenten internationalen Forums die Daseinsberechtigung des deutschsprachigen Forums in Frage stellen. Im folgenden Beitrag möchte ich Ihnen gerne näher legen, aus welchen Gründen dieses Forum dennoch existiert. Es war am 17.10.2004, da Herr Nathan Jahnke, der Administrator dieses Forums, aufgrund der zahlreich vorhandenen deutschsprachigen Mitglieder dieses Forums ein Unterforum einrichtete, das den deutschsprachigen Mitgliedern dediziert war. Zu dieser Zeit hatte das internationale Forum noch nicht das Licht der Welt erblickt. Am 04.12.2004 schließlich schrieb eine Person namens Baby Sheegoth einen Beitrag in dieses deutschsprachige Forum, der diesen Zustand verändern sollte. Baby Sheegoth schrieb den Beitrag auf niederländisch. Dies veranlasste Nathan Jahnke dazu, bei genügend Interesse auch ein internationales Forum einzurichten. Am 05.12.2004 wurde dieses Forum von Arkarian eingeweiht. Sie sehen also, dass das deutschsprachige Forum bereits vor dem internationalen Forum existierte.

P.S.: Have fun translating.

nate

2005-02-05 02:27:35 pm

i am so proud to say i could understand all of that fluently. und ich wundere mich, woher ist das denn gekommen??? vor sechs jahre hätte ich vielleicht nur drei oder vier wörter (z.b. "forum", "nathan jahnke" ;P) davon verstehen können. naja, fünf oder sechs jahre sind natürlich eine menge zeit ... aber ich bin trotzdem zufrieden. danke, toastbrot!

Frozen Mr. Toastbrot

2005-02-06 07:27:50 am

Das freut mich, dass du alles verstanden hast. Ich hab den Text eigentlich nur so umständlich geschrieben, weil es ziemlich offensichtlich war, dass mangadood Babelfish oder ähnliches zum Übersetzen benutzt hat. Dass das auch noch was gebracht hat ist dann natürlich um so besser. Nur eine Sache noch. Es sollte "vor sechs Jahren" und nicht "vor sechs Jahre" heissen. Aber ich werte das jetzt mal als Tippfehler Wink

.

nate

2005-02-06 03:40:47 pm

heh ja danke, natürlich weiß ich das schon, aber mein "englischsprachiges gehirn" will wörter immer gleich buchstabieren (da englische wörter immer gleich sind). ich muss beachten, ob ein wort noch was braucht, und wenn nicht, dann ist es zufall, ob es richtig buchstabiert wird. :/

LLCoolDave

2005-02-07 04:24:38 am

Sehr geeherter Herr Mangadood,

Ihrem Schreiben vom 05.02.2005 entnehme ich, dass Sie aufgrund des ebenfalls existenten internationalen Forums die Daseinsberechtigung des deutschsprachigen Forums in Frage stellen. Im folgenden Beitrag möchte ich Ihnen gerne näher legen, aus welchen Gründen dieses Forum dennoch existiert. Es war am 17.10.2004, als Herr Nathan Jahnke, der Administrator dieses Forums, aufgrund der zahlreich vorhandenen deutschsprachigen Mitglieder dieses Forums ein Unterforum einrichtete, dass den deutschsprachigen Mitgliedern dediziert war. Zu dieser Zeit hatte das internationale Forum noch nicht das Licht der Welt erblickt. Am 04.12.2004 schließlich schrieb eine Person namens Baby Sheegoth einen Beitrag in dieses deutschsprachige Forum, der diesen Zustand verändern sollte. Baby Sheegoth schrieb den Beitrag auf niederländisch. Dies veranlasste Nathan Jahnke dazu, bei ausreichendem Interesse auch ein internationales Forum einzurichten. Am 05.12.2004 wurde dieses Forum von Arkarian eingeweiht. Sie sehen also, dass das deutschsprachige Forum bereits vor dem internationalen Forum existierte.

Ich habe mal einige Fehler verbessert :P

PS: Nate, warum ignorierst du mich?

Sehr geeherter Herr Mangadood,

Ihrem Schreiben vom 05.02.2005 entnehme ich, dass Sie aufgrund des ebenfalls existenten internationalen Forums die Daseinsberechtigung des deutschsprachigen Forums in Frage stellen. Im folgenden Beitrag möchte ich Ihnen gerne näher legen, aus welchen Gründen dieses Forum dennoch existiert. Es war am 17.10.2004, als Herr Nathan Jahnke, der Administrator dieses Forums, aufgrund der zahlreich vorhandenen deutschsprachigen Mitglieder dieses Forums ein Unterforum einrichtete, dass den deutschsprachigen Mitgliedern dediziert war. Zu dieser Zeit hatte das internationale Forum noch nicht das Licht der Welt erblickt. Am 04.12.2004 schließlich schrieb eine Person namens Baby Sheegoth einen Beitrag in dieses deutschsprachige Forum, der diesen Zustand verändern sollte. Baby Sheegoth schrieb den Beitrag auf niederländisch. Dies veranlasste Nathan Jahnke dazu, bei ausreichendem Interesse auch ein internationales Forum einzurichten. Am 05.12.2004 wurde dieses Forum von Arkarian eingeweiht. Sie sehen also, dass das deutschsprachige Forum bereits vor dem internationalen Forum existierte.

Ich habe mal einige Fehler verbessert :P

PS: Nate, warum ignorierst du mich?