直死の魔眼使い
Well, hiya there. :) I'm currently writing a Rockman Zero 3 FAQ (I stole both the ROM and the japanese cart from my friend :P) (go GBA inherent import-playing capabilities! 
), but since I barely have any knowledge on the japanese language, I know part of the story because someone else translated it. :P But for my FAQ, I want to at least write the story that's in the very game. So I took a series of screenshots from the game and rearranged them to make them a little smaller (there were lots of blank spaces between lines), and thought about posting it here for someone else to please translate for me. Of course, credit would be given to you in the FAQ for doing so. :)
Here's the pic:
http://www.angelfire.com/cantina/d-zero4/rmz3/story.gif
Any help greatly appreciated. :) Also, you can use the dividers in the same way I used them to make it easier to understand what's being said where. :) Thanks in advance to whoever takes the time to translate this. ^_^
EDIT: CENSOR BYPASS! BAD BOY! Toozin pointed out that the image wasn't viewable, so I edited and just posted the link to the pic. Copy and paste in a new window to view. :x
Here's the pic:
http://www.angelfire.com/cantina/d-zero4/rmz3/story.gif
Any help greatly appreciated. :) Also, you can use the dividers in the same way I used them to make it easier to understand what's being said where. :) Thanks in advance to whoever takes the time to translate this. ^_^
EDIT: CENSOR BYPASS! BAD BOY! Toozin pointed out that the image wasn't viewable, so I edited and just posted the link to the pic. Copy and paste in a new window to view. :x
Thread title:
