my umbrella goes directly to Bankai
the original Metroid was on the Famicom Disk System and that system worked by downloading games off a station onto a rewritable disk. i'm betting that some of those sales are repeated customers that got the game and then copied over it but felt like getting it again to give it another try.